Японские гиды-переводчики
サンクトペテルブルグ日本語ガイド・通訳
安全、確実、迅速なサポートの手配
ITSUMO24
НАЗВАНИЕ нашей компании «ITSUMO 24» (ИЦУМО 24) в переводе на русский означает «ВСЕГДА 24», что наверняка вызовет улыбку у знатоков русской литературы, несомненно знакомых с жизненным кредо незабвенного сына турецкоподданного Остапа Бендера. Как не странно, услышав название нашей компании, начинают улыбаться и японцы.
В их сознании слово ИЦУМО 24 (ITSUMO 24) сразу вызывает ассоциацию с крупнейшим японским оператором мобильной связи ДОКОМО (DOKOMO), что значит ВЕЗДЕ.

Компания ITSUMO 24 имеет многолетнюю историю, которая началась в 1993 году с ассоциации гидов -переводчиков японского языка Сиракаба, а в 2006 году два основателя этой ассоциации Александр Герцев и Марина Солопова, испытывающие к Японии и ее жителям глубокую сердечную привязанность, создали для туристов из Японии, японцев, работающих в России, и их российских партнеров компанию ITSUMO 24, которую знающие нас японцы, называют «Скорая помощь», потому что мы всегда готовы помочь .

Первые японцы попали в Санкт-Петербург еще во времена Петра Великого, в далеком 1704 году. Сегодня Санкт-Петербург посещают не только для туристы из Страны Восходящего Солнца, но и бизнесмены, обнаружившие в Санкт-Петербурге огромный экономический потенциал.

Со времен Петра Великого японцы, конечно, лучше узнали северную столицу России, но и сегодня им приходится испытывать немало трудностей, преодоление которых мы готовы взять на себя. Японцы в Санкт-Петербурге должны чувствовать себя как дома. Мы готовы разрушить препятствующие общению языковые барьеры, окружить заботой и вниманием, обеспечив тот уровень сервиса, к которому японские гости привыкли на своей Родине.
ITSUMO 24
Всегда и везде в течение 24 часов, 7 дней в неделю, 365 дней в году сотрудники компании «ITSUMO 24» готовы прийти на помощь японским туристам по любым вопросам.
Команда
  • Александр Герцев
    генеральный директор компании ITSUMO 24
    Член правления общества дружбы «Россия-Япония» в Санкт-Петербурге, кавалер японского Ордена Восходящего солнца с золотыми и серебряными лучами за вклад в развитие японо-российских отношений, лауреат премии Генерального консульства Японии в Санкт-Петербурге.
    гид-переводчик японского языка высшей категории.
  • Солопова Марина
    Креативный директор
    гид-переводчик японского языка высшей категории
    Входит в топ-10 лучших гидов-переводчиков японского языка в мире
    лучший гид -переводчик японского языка в Европе в 2018 году (результаты конкурса,проводимые крупнейшей японской туристической компанией HIS https://www.his.co.jp)
  • Балаганская Ирина
    Тур-менеджер
    Гид-переводчик японского языка
  • Суворова Мария
    Менеджер проекта
    гид-переводчик японского языка высшей категории
    Преподаватель японского языка
  • Кононова Марина
    Менеджер по развитию
    Гид-переводчик японского языка
Наши клиенты
Услуги
Лицензированные японские гиды-переводчики в Санкт-Петербурге и Москве
Координация, сбор материалов и предоставление переводчиков для съемок телевизионных программ
Устные и письменные переводы с\на японский язык
Бронирование музейных и театральных билетов, билетов на спортивные мероприятия
Перевод бизнес переговоров, симпозиумов, презентаций, работ по монтажу оборудования
Предоставление услуг авто транспорта, бронирование гостиниц
Подготовка экскурсионной программы в Санкт-Петербурге, Москве, других городах России и в странах СНГ
Наши проекты
Очень много проектов ITSUMO 24 не могут быть представлены публично из-за соглашений о конфиденциальности.

Вот лишь несколько событий, которые произошли с участием переводчиков компании ITSUMO 24
Контакты
+ 7−921−936−32−82 Александр Герцев
+ 7−921−947−76−99 Марина Солопова
E-mail: itsumo@itsumo24.ru
japanpiter@rambler.ru
Отправляя заявку, вы соглашаетесь с правилами обработки персональных данных.